Queridos amigos:

En un día cualquiera, más de dos tercios de los miembros de HOPE tienen menos de 1.000 dólares en sus cuentas de la cooperativa de crédito. Los bajos saldos ponen de manifiesto la empinada cuesta que deben escalar las familias del Sur Profundo para sobrevivir de cheque en cheque, y las dificultades a las que se enfrenta HOPE para impulsar el desarrollo comunitario en comunidades con escasez de riqueza. Mientras que los bancos tradicionales aprovechan una abundante fuente de depósitos a bajo coste en los barrios acomodados, HOPE debe importar capital para financiarlo todo, desde reparaciones de automóviles, empresarios prometedores, familias que buscan convertirse en nuevos propietarios de viviendas, por no hablar de instalaciones vitales como escuelas, tiendas de comestibles y clínicas sanitarias.

Para abordar esta necesidad, a principios de 2020 lanzamos el programa HOPE Transformational Deposit. Hasta octubre de 2021, más de 350 personas y empresas han realizado Depósitos de Transformación por un total de más de 115 millones de dólares para ayudar a cerrar las brechas de oportunidades en el Sur Profundo, y financiar empresas como A Time to Spring Forward, la empresa de consultoría educativa, como se describe en este informe.

A medida que se acercan las fiestas y el final de un año lleno de acontecimientos, le agradecemos su generoso apoyo y le invitamos a seguir ayudándonos a nivelar el campo de juego financiero haciendo una contribución deducible de impuestos a HOPE, y uniéndose a nuestra creciente legión de Depositantes Transformacionales.

Con gratitud,

Bill Bynum
Director General, HOPE

Una mujer con una chaqueta azul trabaja con un ordenador portátil en un escritorio. Junto a ella, aparece un texto con un resumen del impacto crediticio del tercer trimestre de 2021: se han formalizado 8 préstamos comerciales, por un total de 5,6 millones de dólares, y el 87 % de ellos se ha clasificado como de alto impacto.

Helping Businesses Spring Forward
Con experiencia tanto en recursos humanos como en educación, como profesora de matemáticas, entrenadora educativa y subdirectora, Spring Mercadel vio la oportunidad de unir ambos trabajos y lanzar su propia empresa. La pasión de Mercadel por la educación la inspiró para crear un cambio en su comunidad en una época de aprendizaje virtual. El resultado fue A Time to Spring Forward. A Time to Spring Forward ofrece formación corporativa, necesidades de desarrollo organizativo y de liderazgo a pequeñas empresas, así como servicios de desarrollo de planes de estudios y contenidos a líderes educativos. Acudió a HOPE en busca de la financiación necesaria para poner en marcha su pequeña empresa y fue aprobada para un préstamo empresarial Power of HOPE. Los préstamos Power of HOPE se crearon para cubrir los gastos de capital circulante de empresas muy pequeñas, proporcionándoles préstamos a bajo interés de hasta 10.000 dólares. Cuando se le preguntó por el impacto del préstamo, Mercadel se refirió a la emoción de poder comprar equipos de oficina y contratar a un empleado. Y lo que es más importante, el préstamo le dio una oportunidad. "HOPE se compromete a ayudar a la comunidad, se arriesgan con quienes tienen una visión".

Un todoterreno negro está aparcado en una carretera rural, con un campo de flores amarillas y una puesta de sol al fondo. El texto superpuesto reza: «Impacto de los préstamos al consumo en el tercer trimestre de 2021», con las siguientes estadísticas: 666 préstamos concedidos, 3,9 millones de dólares, 67 % en situación de dificultades económicas.

Conduciendo hacia días más brillantes
En diciembre de 2019, Candace Hasan fue atropellada por un conductor ebrio sin seguro. El accidente totalizó su automóvil, y después del pago del seguro de su compañía, todavía debía un saldo en el préstamo del vehículo. Como agente inmobiliaria a tiempo completo, reemplazar su vehículo lo más rápido posible era crítico. Desgraciadamente, una serie de emergencias a lo largo de varios años afectaron negativamente a su crédito. Con pocas opciones, pidió un préstamo abusivo con un tipo del 23%. Poco después, la Sra. Hasan se unió a Hope Credit Union. El equipo de la sucursal de Biloxi trabajó con ella para reconstruir su crédito y en agosto de 2021, calificó para refinanciar el préstamo predatorio para automóviles. Como resultado, la Sra. Hasan está ahorrando más de $5,000 en pagos de intereses y el pago de su auto se redujo en $126 al mes. Para mantenerse por sí misma, la Sra. Hasan se pega con HOPE para sus garantías de capital. Rutinariamente remite clientes a HOPE para hipotecas, cuentas comerciales y préstamos y servicios para la creación de crédito.

Una familia de cuatro miembros, con una sonrisa en el rostro, posa delante de su nueva vivienda, sosteniendo un juego de llaves. El texto destaca el impacto de los préstamos hipotecarios en el tercer trimestre de 2021, con 38 préstamos formalizados por un importe total de 4,4 millones de dólares, y describe las características de los prestatarios.

Colaboración para hacer frente a los desiertos de alimentos en el deltadel Misisipi
El programa de entrega de comestibles en línea del delta del Misisipi es una iniciativa de entrega de comestibles dirigida por la comunidad. Ubicado en el complejo Drew Armory, el programa ofrecerá a los residentes de la ciudad y de las comunidades rurales circundantes una forma asequible y cómoda de acceder a alimentos frescos y sanos para sus familias. Este modelo no sólo es un enfoque más rentable y sostenible para las ciudades menos pobladas que una tienda de comestibles tradicional, sino que también aborda directamente los problemas de transporte y seguridad que la crisis del coronavirus ha hecho más evidentes.

Trabajando en colaboración con minoristas y proveedores locales, este programa de reparto aumentará el acceso a alimentos asequibles, sanos y frescos para los residentes que no pueden comprar por sí mismos debido a restricciones de transporte, tiempo o salud. Entre los servicios sanitarios complementarios que se prestarán en el centro figuran revisiones médicas, educación nutricional, clases de cocina, planificación de comidas y elaboración de presupuestos. El Departamento de Ciencias de la Alimentación, Nutrición y Promoción de la Salud de la Universidad Estatal de Mississippi ofrecerá apoyo a la programación y el Centro de Excelencia en Telesalud de la Universidad de Mississippi utilizará el edificio como centro de su nueva iniciativa Veggie Prescription Program. Estos servicios también deberían contribuir a la "longevidad" del programa de reparto. HOPE proporcionó financiación adicional para el programa a través del fondo HOPE Catalyst.

La inversión de Charter Communications amplía las oportunidades para empresas diversas

En agosto, HOPE se unió a Charter Communications en Louisville (Kentucky) para anunciar el lanzamiento de un fondo de préstamos para pequeñas empresas destinado a capitalizar a empresarios de color. La empresa aportó al fondo una inversión de 3 millones de dólares para ampliar las oportunidades en Kentucky, Tennessee y Alabama. Charter Communications es un proveedor de banda ancha y cable que presta servicio a más de 31 millones de clientes en 41 estados. Para determinar la elegibilidad e iniciar el proceso de solicitud para el programa, los interesados encontrarán más información en el sitio web de HOPE haciendo clic aquí.

PayPal lanza Closing the Racial Wealth Gap
HOPE Transformational Depositor, PayPal, ha lanzado el vídeo "Closing the Racial Wealth Gap".El vídeo arroja luz sobre el compromiso de 535 millones de dólares de la organización para cerrar la brecha y alza las voces de sus socios en el trabajo. En junio, PayPal realizó un Depósito de Transformación de 10 millones de dólares en Hope Credit Union como parte de este esfuerzo. Tanto el director ejecutivo de HOPE, Bill Bynum, como el miembro-propietario de HOPE, Dion Prater, fueron presentados. Te invitamos a ver el video a continuación y compartirlo con tus redes. Hoy en día, la brecha de riqueza racial entre los hogares negros y blancos es tan amplia como lo era en la década de 1960. Lea la cobertura de la inversión aquí en la revista Fortune.

Logotipos de tres organizaciones: la AACUC (Coalición de Cooperativas de Crédito Afroamericanas), con un diseño de una mano dorada; la NLCUP (Asociación Nacional de Cooperativas de Crédito y Profesionales Latinos), con un logotipo azul y naranja; y Hope Credit Union, con la silueta de un pájaro verde.
Los defensores de las cooperativas de crédito se movilizan por un acceso equitativo al ECIP
Recientemente, HOPE, en colaboración con los defensores de las cooperativas de crédito de desarrollo comunitario, se movilizó con éxito para convencer a la Administración Nacional de Cooperativas de Crédito de que emitiera directrices actualizadas que permitieran a las cooperativas de crédito aprovechar plenamente el Programa de Inversión de Capital de Emergencia (ECIP) del Tesoro de Estados Unidos. El ECIP fue creado por el Congreso a finales del año pasado para proporcionar a las cooperativas de crédito de desarrollo comunitario y a los bancos capital a largo plazo (30 años) y bajo coste para ayudar a empresas, propietarios de viviendas y particulares a recuperarse de la crisis económica.

El cambio de rumbo de la NCUA fue una buena noticia después de una decisión inicial que limitaba las inversiones del ECIP en las cooperativas de crédito a 15 años, una acción que HOPE estima que habría impedido que casi seis millones de personas, en su mayoría personas de color, se beneficiaran del programa. Además de trabajar con los defensores de las cooperativas de crédito, HOPE involucró a miembros del Congreso, la NCUA, los medios de comunicación y otras partes interesadas para subrayar la importancia de garantizar que las cooperativas de crédito tuvieran un acceso pleno y equitativo a este importante programa.

Las organizaciones dirigidas por personas de color están infrarrepresentadas en los premios NMTC
Un nuevo informe del Hope Policy Institute destaca el impacto de los Créditos Fiscales para el Nuevo Mercado (NMTC) en el Sur Profundo, así como en otras zonas de pobreza persistente y comunidades de color. El potencial del programa NMTC no podrá aprovecharse plenamente hasta que se aborden las disparidades raciales dentro del programa. De 2012 a 2020, a las organizaciones dirigidas por personas de color se les concedió el 11% (3.700 millones de dólares) de las asignaciones totales de NMTC en comparación con el 89% (29.500 millones de dólares) concedido a organizaciones dirigidas por blancos.

Lea un resumen del informe en el blog del IPH.

La CFPB avanza en las normas de préstamos justos para las pequeñas empresas
La Oficina de Protección Financiera del Consumidor (Oficina del Consumidor) dio un paso significativo hacia un mercado más justo para las pequeñas empresas. La Oficina del Consumidor publicó su marco propuesto para exigir que los prestamistas proporcionen datos transparentes sobre sus préstamos a las pequeñas empresas, así como a las empresas propiedad de mujeres y personas de color. El Congreso ordenó que la Oficina del Consumidor aplicara este marco en virtud de la sección 1071 de la Ley Dodd Frank de 2010 sobre la Oficina del Consumidor y la Reforma de Wall Street. HOPE se comprometió con la Oficina del Consumidor durante las primeras etapas del desarrollo de la propuesta, incluyendo servir en un panel de pequeños prestamistas para proporcionar retroalimentación y orientación sobre el desarrollo de las normas propuestas. La Oficina del Consumidor está solicitando la opinión del público sobre las normas propuestas hasta el 8 de enero de 2022.

Únase a nosotros el 2 de diciembre, a la 1 p.m. CST, para un seminario web organizado por el Hope Policy Institute para aprender más acerca de cómo esta oportunidad y usted puede tener un papel en la adición de su voz a los esfuerzos para garantizar préstamos justos para las pequeñas empresas en el Sur Profundo. https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_d6igXaIPQ_WACLnFLaW4Uw

Un grupo de cinco personas vestidas de forma profesional posa en un entorno de oficina. En primer plano aparece una mujer con gafas y una sonrisa segura, mientras que, al fondo, se ven cuatro personas ligeramente desenfocadas, todas sonriendo.

Liderazgo de pensamiento
En todo el país, los líderes de HOPE continuaron proporcionando liderazgo de pensamiento sobre una serie de temas que enfrenta la industria del desarrollo comunitario. A continuación encontrará enlaces a publicaciones y seminarios en línea en los que se compartió la perspectiva de HOPE durante el último trimestre.

Descargar el informe del tercer trimestre de 2021.